donzhtm 发表于 2021-11-19 04:08:24

“拧开,揭开,撕开,打开”各种表示开的英语地道的说法

旋开,拧开,揭开,撕开,打开,各种表示“打开”的英语地道的说法,下面可以想象开的各种声音:
twist off the cap 拧开瓶盖

peel off the yakult 揭开养乐多

tear open the tea bag 撕开茶包

crack open the lemon tea 打开(易拉罐装)柠檬茶

unzip my fruit bag 拉开拉链袋

flip open the lid 打开(翻盖式)瓶盖

pop open the container 打开罐子

还有
turn on(打开电子设备)
unlock(打开旋钮类比如保险柜)
untie (解开绳子)

上述表达有人认为是孔乙己的茴字的写法,呵呵,其实这个是英语的表达丰富,到时不要听不懂。
页: [1]
查看完整版本: “拧开,揭开,撕开,打开”各种表示开的英语地道的说法