表示人群汹涌 人堆在一起 很多人怎么用英语说？
密密麻麻的人群，想想火车站，医院，人太多了，怎么用英语说？名词的表达有：throng, crowd, crush, horde, host, mass, mob, multitude, pack, swarm, army, assembly, bunch, circle, cluster, collection, company,flock, gathering, rabble.
可以用来表示一大群的量词。例如：
Crowds of people poured into the street. 人们成群结队涌上街头。
They came in flocks to see the procession. 他们成群结队来看游行队伍。
The people that I work with are a great bunch. 和我一起工作的那些人很不错。【bunch：(informal)a group of people】
a cluster of spectators 一群旁观者
动词表达人群，有：
crowd, congregate, converge, flock, mill around, pack, swarm around, assemble, bundle, compress, cram, crush, gather, cluster, herd, huddle, jostle, mass, muster, overcrowd, pile, press, push, squeeze, throng, stream, surge, congest......
例如：
Tourists thronged the bars and restaurants. 游客挤满酒吧和餐馆。
The streets were thronged with Christmas shoppers. 街道上挤满了圣诞购物者。
Hundreds of people crowded into the church for the funeral. 数百人拥到教堂内参加葬礼。
The children clustered together in the corner of the room. 孩子们聚集在房间的角落里。
页:
[1]