what从句的语义功能 强调功能 强调动词 强调名词

bca

What从句的强调功能对于what引导的名词性从句(本文简称what从句)，以往我们大多从句法的角度来分析，却没有从语义的角度深入探究。

本文笔者就与大家探讨一下what从句的语义功能。

首先，我们来看下面这道2004年上海市英语高考题。

1 After Yang Liwei succeeded in circlingthe earth, ___ our astronauts desire to do is walk in space.(2004年上海市英语高考题第37题)

A. where B. what  C. that  D. how

解析：这道题的正确答案是选项B。从句法结构来看，what在句子中起两方面的作用：一方面是引导主语从句what our astronauts desire to do；另一方面是在该主语从句中充当动词do的宾语。

对于题干的后半句what our astronauts desire to do is walk in space，如果简单地从句法结构角度来分析，我们可以说，该句的主语是主语从句what our astronauts desire to do，这个句子的谓语部分是is walk inspace。但如果从语义功能的角度来分析，该句中的what从句除了充当主语外，还具有强调功能，强调谓语部分的walk in space。

下面笔者来详细分析what从句的强调功能。

What从句用于强调动词What 从句与强调句型“Itis/was…that…”的不同之处what从句具有强调功能，可以看做是一个强调句型。

说到强调句型，很多读者自然会想到“It is/was…that…”的形式。这两个句型都有强调的功能，但二者有一个很大的不同点：“It is/was…that…”无法用于强调动词，而what从句可以用于强调动词。

下面笔者以上文提到的句子为例来详细解析。

对于What our astronauts desire to do is walk in space这句话，若不用what从句表示强调，其可以转化为下面的简单句：“Our astronauts desire to walk in space.”对于这个简单句，我们可以使用“It is/was…that…”强调句型结构来对该句的主语和地点状语进行强调，分别写成以下两句话。

① It is our astronauts that desire to walk in space.(强调主语ourastronauts)

② It is in space that our astronauts desire to walk.(强调地点状语inspace)但是，如果我们想强调动词短语walk in space，就无法使用“It is/was…that…”这个句型了，比如我们不能说：“It is walk in space that our astronauts desire to.”此时，我们就需要借用what从句来强调动词短语walkin space，说成：“What our astronauts desire to do is walk in space.”为什么what从句可以用于强调动词爱思考的读者一定会问：“为什么what从句能用来强调动词呢？这背后的原理是什么？”要回答这个问题，我们还要从特殊疑问句的构造来寻找答案。

如果我们要对简单句Our astronauts desire to walk in space中的to walk in space进行提问，就需要借助特殊疑问词what，说成：“What do our astronauts desire to do?”这个疑问句句末的do替换了动词短语walkin space。也就是说，我们可以构造这样一个对话。

A: What do our astronauts desire to do?

B: To walk in space.

其实，强调句What our astronauts desire to do is walk in space就是通过is将A与B之间的问答连接而构成的。

具体的构成过程如下：首先，将特殊问句“What do our astronauts desire to do?”还原成正常语序，即what our astronautsdesire to do，构成主语从句，以充当句子主语；然后，通过连系动词is来连接主语从句what our astronauts desire to do与to walk in space，从而构成强调句：“Whatour astronauts desire to do is(to)walk in space.”(注：由于主语从句中有动词do，因而is后面的to要省略。)由此看来，强调句型“It is/was…that…”不能用于强调动词这一缺憾由what从句的强调功能完美地弥补起来了。一般来说，采用what从句来强调动词或动词短语(即动词与后边的宾语或状语等成分构成的短语)的基本句型结构有如下两种。

结构一(一般现在时)：What…do/does +is+动词(短语)

结构二(一般过去时)：What…did +was+动词(短语)下面列举几组例句供大家体会。

2 a. I really don't want to learn English.(简单陈述句)

b. What I really don't want to do is learn English.(what强调句)

3 a. He screamed when he saw the snake.(简单陈述句)

b. What he did was (to) scream when he sawthe snake.(what强调句)

What从句用于强调名词What从句除了可以用于强调动词之外，也可以用来对句中的某个名词成分进行强调，这是因为我们在对陈述句中的名词进行提问时，使用的特殊疑问词也是what。当what从句用于强调名词成分时，可以与“It is/was…that…”强调句型进行互换。以下面这个简单陈述句为例。

4 We need money.

解析：对于这个简单陈述句，如果要强调名词money，我们可以用what从句来表述，说成：“What we need is money.”我们也可以用“It is…that…”句型来表述，说成：“It is money that we need.”此外，当what从句用于强调名词时，我们也可以把被强调的名词成分置于句首。也就是说，What we need is money也可以写成：“Money is what we need.”下面再列举一组what从句用于强调名词的例句，供大家参考。

5 a. A hinge joint permits the forward andbackward movement of a door.(简单陈述句)

b. What permits the forward and backwardmovement of a door is a hinge joint.(what强调句)

c. A hinge joint is what permits the forwardand backward movement of a door. (what强调句)从以上例句分析，我们可以得出what从句用于强调名词的如下基本句型结构。

结构一： What从句+is/was+被强调的名词部分

结构二：被强调的名词部分+is/was + what从句

综上所述，我们可以总结出这样的句型规律：

当what从句用于强调动词时，应把动词(短语)放在is/was后面，构成句型：

“what…do/does/did +is/was+动词(短语)”；

如果what从句用于强调名词，则将名词放在is/was前面或后面都可以，构成句型：

“what从句+is/was+名词”或“名词+is/was +what从句”。

英语学员们，免费下载优秀的英语资料，请到这里桐木舟网站(https://domzh.com)免费下载，各种英语著作。