桐木舟学英语人工智能

 找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 391|回复: 0

godsend令人喜出望外的事物,天赐之物;意外的好运;及时雨

[复制链接]

28

主题

2

回帖

100

积分

管理员

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
100
发表于 2022-3-16 21:57:47 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

x
还有这样的好事啊?这些突然的惊喜会不会让人兴奋不已?
“令人喜出望外的事物,天赐之物;意外的好运;及时雨”, 这些的翻译,都可以说一个地道的英语单词:godsend. 注意,这个名词,虽然有复数形式是加-s,但是一般只用作单数。

godsend
god∙send / ˈgɑdˌsɛnd ; ˈgɔdsend /
noun [sing.]
1. something good that happens to you when you really need it
• 天赐之物,及时雨:
▪ [+ for / to ]
»The hot weather has been a godsend for ice-cream sellers.?
炎热的天气对于卖冰激凌的来说是天赐良机。

godsend
god·send / ˈgɔdsend; NAmE ˈgɑːd- /

noun
[sing.]
   ~ (for sb / sth) | ~ (to sb / sth) something good that happens unexpectedly and helps sb / sth when they need help
   天赐之物;意外的好运;及时雨:
   This new benefit has come as a godsend for low-income families.
   新到的救济金是低收入家庭的及时雨。


英语学员们,免费下载优秀的英语资料,请到这里桐木舟网站(https://domzh.com)免费下载,各种英语著作。

god·send
/ˈgɑːdˌsɛnd/ noun , pl   -sends [  count  ]
  1 : something that provides great and usually unexpected help when it is needed
  — usually singular
   The treatment is a godsend for people who suffer from this condition.
  2 : a very helpful person
  — usually singular
   I didn't want to hire her but she's turned out to be a real godsend.


回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|桐木舟论坛

GMT+8, 2024-5-14 19:44 , Processed in 0.070332 second(s), 21 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表