|
马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。
您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册
x
本贴重点掌握:
come to grips with sth / get to grips with sth 开始理解并着手处理难题;了解(应付)难事
顺便掌握单词grip的更多用法
grip
grip / grip /
noun
HOLDING TIGHTLY 紧握
1. [C, usually sing.] ~ (on sb / sth) an act of holding sb / sth tightly; a particular way of doing this
紧握;紧抓
SYN grasp :
Keep a tight grip on the rope.
紧紧抓住绳索不放。
to loosen / release / relax your grip
松手
She tried to get a grip on the icy rock.
她尽力抓住那冰冷的石头。
The climber slipped and lost her grip.
登山女子滑了一下松开了手。
She struggled from his grip.
他紧拉住她不放,她奋力挣脱。
Try adjusting your grip on the racket.
试着调整一下你握球拍的方法。
CONTROL / POWER 控制力;影响力
2. [sing.] ~ (on sb / sth) control or power over sb / sth
(对…的)控制,影响力:
The home team took a firm grip on the game.
主队牢牢控制着比赛的局面。
We need to tighten the grip we have on the market.
我们得加强对市场的控制力。
UNDERSTANDING 理解
3. [sing.] ~ (on sth) an understanding of sth
理解;了解
SYN grasp :
I couldn't get a grip on what was going on.
我无法理解正在发生的事情。
You need to keep a good grip on reality in this job.
做这个工作你需要充分了解实际情况。
MOVING WITHOUT SLIPPING 不打滑
4. [U] the ability of sth to move over a surface without slipping
不打滑;走得稳:
These tyres give the bus better grip in slippery conditions.
这些轮胎可使公共汽车在路滑时行驶得平稳一些。
PART OF OBJECT 物体部位
5. [C] a part of sth that has a special surface so that it can be held without the hands slipping
把手;手柄;握杆:
the grip on a golf club
高尔夫球棒的握杆
FOR HAIR 头发
6. [C] (BrE) = hairgrip
JOB IN THE MOVIES 影业工作
7. [C] a person who prepares and moves the cameras, and sometimes the lighting equipment, when a film / movie is being made
(拍摄电影时)摄影机和照明设备管理人员
BAG 包
8. [C] (old-fashioned) a large soft bag, used when travelling
旅行袋;手提包
IDIOMS
▪ come / get to 'grips with sth
to begin to understand and deal with sth difficult
开始理解并着手处理难题:
I'm slowly getting to grips with the language.
我慢慢开始掌握这种语言。
▪ get / take a 'grip (on yourself)
to improve your behaviour or control your emotions after being afraid, upset or angry
使(自己)镇定下来;控制住(自己的)情绪:
I have to take a grip on myself, he told himself firmly.
我一定要控制住自己的情绪,他坚定地对自己说。
(informal) Get a grip ! (= make an effort to control your emotions)
镇静点!
▪ in the 'grip of sth
experiencing sth unpleasant that cannot be stopped
处于不快却无法制止的境遇;受制于某事:
a country in the grip of recession
陷入衰退的国家
▪ lose your 'grip (on sth)
to become unable to understand or control a situation
失去(对…的)理解(或控制);驾驭不住:
Sometimes I feel I'm losing my grip.
有时我感到自己无能为力。
verb (-pp-)
HOLD TIGHTLY 紧握
1. to hold sth tightly
紧握;紧抓
SYN grasp :
▪ [VN]
'Please don't go,' he said, gripping her arm.
"请别走。"他紧紧抓住她的手臂说。
▪ [V]
She gripped on to the railing with both hands.
她双手紧紧抓住栏杆。
⇨ note at hold
INTEREST / EXCITE 使感兴趣;使激动
2. [VN] to interest or excite sb; to hold sb's attention
使感兴趣;使激动;吸引住(某人)的注意:
The book grips you from start to finish.
这本书从头至尾扣人心弦。
I was totally gripped by the story.
我完全被这故事吸引住了。
⇨ see also gripping
HAVE POWERFUL EFFECT 具有强烈的影响力
3. [VN] (of an emotion or a situation 情绪或形势) to have a powerful effect on sb / sth
对…产生强有力的影响:
I was gripped by a feeling of panic.
我惊恐万状。
Terrorism has gripped the country for the past ten years.
两年来恐怖主义一直笼罩着这个国家。
MOVE / HOLD WITHOUT SLIPPING 不打滑;抓牢
4. to hold onto or to move over a surface without slipping
抓牢:
▪ [VN]
tyres that grip the road
在公路上不打滑的车胎
▪ [also V]
grip grip¹ / grɪp ; grɪp /
◙noun
1. FIRM HOLD 紧握, [C usually singular] the way you hold something tightly, or your ability to do this
• 紧握,紧抓; 握力
»firm / tight / good / strong grip
紧紧握住,紧紧抓住
»iron / vice-like grip ( = a very strong grip )
铁钳般的紧握
»tighten your grip (on sth) ( = hold something more tightly )
握紧(某物)
»loosen / relax your grip (on sth) ( = hold something less tightly )
松手放开(某物)
»release your grip (on sth) ( = let go of something )
松开(某物)
»lose your grip ( = accidentally let go of something )
失手松开
»get a grip (on sth) ( = hold something that is hard to hold firmly )
抓住(某物)
»Hold the microphone in a firm grip and keep it still.
紧紧握住麦克风不要让它动。
»She felt her wrist caught in a vice-like grip .
她觉得手腕像是卡在铁钳里被牢牢地握住了。
»Don't loosen your grip on the rope or you'll fall.
抓住绳索别松手,不然你会掉下去。
»He released his grip and stepped back.
他放开手往后退去。
--› see picture at HOLD
2. POWER 权力, [sing.] power and control over someone or something
• 〔对某人或某事物的〕控制:
»have / keep a grip on sth
»Stalin's determination to keep an iron grip on Eastern Europe
斯大林对东欧实行铁腕控制的决心
»tighten / loosen / relax your grip (on sth)
»By 1979 South Africa was tightening its grip on Namibia.
到了 1979 年,南非加强了它对纳米比亚的控制。
»tight / firm / strong / iron etc grip
»The recession could be avoided if business keeps a firm grip on its costs.
企业如果严格控制成本就可以避免不景气。
3. UNDERSTANDING 理解, [sing.] an understanding of something
• 理解,了解:
»have / get a grip on sth
»I'm just trying to get a grip on what's happening.
我就是想了解发生了什么。
»She was losing her grip on reality.
她对现实世界越来越不理解。
4. come / get to grips with sth, to understand or deal with something difficult
• 了解(应付)难事:
»I've never really got to grips with this new technology.
我还从来没有真正了解这种新技术。
5. lose your grip, to become less confident and less able to deal with a situation
• 驾驭不住,失去控制:
»I don't know what's the matter; I think I'm losing my grip.
我不知道是怎么回事,我觉得我都驾驭不了了。
6. get / take a grip on yourself, to start to improve your behaviour or control your emotions when you have been very upset
• 控制住自己的情绪,冷静下来:
»Stop being hysterical and get a grip on yourself.
别歇斯底里的,控制好自己的情绪。
7. get a grip, [spoken] used in order to tell someone to control their emotions
• 冷静点:
»For God's sake get a grip!
看在上帝的份上,你冷静点!
8. be in the grip of sth, to be experiencing a very unpleasant situation that cannot be controlled or stopped
• 处于某种困境:
»a country in the grip of famine
受饥荒困扰的国家
9. STOP STH SLIPPING 制止某物滑动
a. [C] a special part of a handle that has a rough surface so that you can hold it firmly without it slipping
• 〔可以紧握防止滑动的〕把手,手柄,握杆:
»My racquet needs a new grip.
我的球拍需要换个握柄。
b. [sing., U] the ability of something to stay on a surface without slipping
• 黏力,防滑力:
»boots which give a good grip
防滑力强的靴子
10. FOR HAIR 用于头发, [C] [BrE] a HAIRGRIP
• 发夹
11. CAMERAMAN 摄影师, [C] [technical] someone whose job is to move the cameras around while a television show or film is being made
• 〔拍摄电视节目或电影时的〕置景人
12. BAG 袋,包, [C] [old-fashioned] a bag or case used for travelling
• 旅行袋,旅行箱 grip²
◙verb gripped, gripping
1. HOLD TIGHTLY 紧紧抓住, [T] to hold something very tightly
• 紧握,紧抓:
»I gripped the rail and tried not to look down.
我紧紧抓住栏杆,尽量不往下看。
»grip sth tightly / firmly
»The woman moved closer to Beth, gripping her arm tightly.
那个女人走近贝丝,紧紧抓住她的胳膊。
2. HAVE A STRONG EFFECT 有很大的影响, [T] to have a strong effect on someone or something
• 对…具有强烈影响:
»a country gripped by economic problems
受经济问题困扰的国家
»Panic suddenly gripped me when it was my turn to speak.
轮到我说话时,我一下子惊慌起来。
3. INTEREST SB 使某人感兴趣, [T] to hold someone's attention and interest
• 使感兴趣,吸引…的注意:
»a story that really grips you
扣人心弦的故事
4. NOT SLIP 不滑动, [I,T] if something grips a surface, it stays on it without slipping
• 紧附于〔某表面而不滑动〕:
»Radial tires grip the road well.
子午线轮胎在路面上防滑性能很好。
--› see GRIPPING
|
|