桐木舟学英语人工智能

 找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 330|回复: 0

本命年,属相,属狗的,狗年出生地,怎么翻译成英语?为什么没有属猫的,请看英语解释

[复制链接]

155

主题

25

回帖

727

积分

管理员

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
727
发表于 2023-5-2 00:25:50 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

x
donzh.com
How to translate Chinese term "本命年"?

ChatGPT
"本命年" is a term used in Chinese astrology to refer to the year of one's zodiac animal sign. It is also known as "birth year" or "year of birth". The zodiac animal signs are assigned based on a 12-year cycle, and each sign is associated with specific personality traits and characteristics.
In English, "本命年" can be translated as "the year of one's zodiac sign" or "the year of birth sign".

donzh.com
What is Chinese term "属相"? How to translate "他是属狗的"?

ChatGPT
"属相" refers to the Chinese zodiac sign, which is determined by one's birth year according to the Chinese lunar calendar. The Chinese zodiac consists of 12 animals, each representing a year in a 12-year cycle.
"他是属狗的" can be translated as "He belongs to the zodiac sign of dog" or "His zodiac sign is dog".
donzh.com
Is it correct to say "His zodiac sign is cat"?

ChatGPT
No, it's not correct to say "His zodiac sign is cat" because there is no zodiac sign for a cat in the Chinese zodiac. The Chinese zodiac consists of 12 animal signs, including the Rat, Ox, Tiger, Rabbit, Dragon, Snake, Horse, Goat, Monkey, Rooster, Dog, and Pig. Each animal sign corresponds to a different year in a 12-year cycle. Therefore, it would be correct to say "His zodiac sign is Dog" if he was born in the year of the Dog.

donzh.com
Why is there no zodiac sign for a cat in the Chinese zodiac?

ChatGPT
There are different versions of the legend explaining why there is no zodiac sign for the cat in the Chinese zodiac, but they all share the common theme of a race between the animals to determine their order in the zodiac.
One popular version of the story tells that the Jade Emperor, the ruler of heaven in Chinese mythology, summoned all the animals to compete in a race across a river, with the first twelve to arrive being awarded a place in the zodiac. The cat asked the rat, his good friend, to wake him up on the day of the race, but the rat, who wanted to be first in the zodiac, tricked the cat and didn't wake him up.
As a result, the cat slept through the race and missed his chance to be included in the zodiac. Some variations of the story suggest that the cat drowned in the river, while others say that he was too late and had to settle for being a household pet instead of having his own zodiac sign.
Therefore, there is no zodiac sign for the cat in the Chinese zodiac because he failed to participate in the race and missed his chance to be included in the zodiac.

donzh.com
Which zodiac sign has the best luck?

ChatGPT
In Chinese astrology, each zodiac sign has its own unique strengths and weaknesses, and there is no one zodiac sign that is universally considered to have the best luck. However, some people believe that the zodiac sign of the current year may bring good luck, as well as the zodiac signs that are compatible with their own. It's also important to note that luck is influenced by a variety of factors, such as hard work, opportunity, and positive thinking, and not solely determined by one's zodiac sign.

donzh.com
This year 2023, which year of zodiac sign?

ChatGPT
In 2023, it will be the year of the Rabbit in the Chinese zodiac.

donzh.com
Is there any interesting comparison between Chinese zodiac animal sign and western zodiac sign?

ChatGPT
There are some interesting comparisons that can be made between the Chinese zodiac animal signs and Western zodiac signs. Here are a few examples:
  • The Chinese zodiac sign of the Rat is often compared to the Western zodiac sign of Sagittarius. Both are known for their intelligence, quick wit, and outgoing personalities.
  • The Chinese zodiac sign of the Ox is often compared to the Western zodiac sign of Capricorn. Both are associated with hard work, determination, and a practical, grounded nature.
  • The Chinese zodiac sign of the Tiger is often compared to the Western zodiac sign of Aquarius. Both are associated with independence, creativity, and a rebellious streak.
  • The Chinese zodiac sign of the Rabbit is often compared to the Western zodiac sign of Pisces. Both are known for their sensitivity, empathy, and gentle nature.
  • The Chinese zodiac sign of the Dragon is often compared to the Western zodiac sign of Aries. Both are associated with strength, power, and a fiery, passionate nature.
  • The Chinese zodiac sign of the Snake is often compared to the Western zodiac sign of Scorpio. Both are known for their intensity, secrecy, and ability to transform themselves.
  • The Chinese zodiac sign of the Horse is often compared to the Western zodiac sign of Sagittarius. Both are associated with a love of freedom, travel, and adventure.
  • The Chinese zodiac sign of the Goat is often compared to the Western zodiac sign of Cancer. Both are associated with a nurturing, caring nature and a love of home and family.
  • The Chinese zodiac sign of the Monkey is often compared to the Western zodiac sign of Gemini. Both are known for their intelligence, versatility, and playful nature.
  • The Chinese zodiac sign of the Rooster is often compared to the Western zodiac sign of Leo. Both are associated with confidence, leadership, and a strong sense of self.

donzh.com
Is there any interesting comparison or connections between western zodiac signs and human blood types?

ChatGPT
There is no scientific evidence to support any direct correlation or connection between western zodiac signs and human blood types. While some people may believe in astrology or blood type personality theories, it is important to note that these are not scientifically validated concepts. As such, any comparisons or connections between these two concepts are purely based on personal beliefs and opinions, rather than factual evidence.

donzh.com
Is there any saying about blood type B negative?

ChatGPT
There is no traditional or cultural saying or belief specifically related to blood type B negative. However, in some cultures, there are general beliefs or stereotypes associated with blood types. For example, in Japan, blood type B is sometimes associated with qualities such as creativity, individualism, and a "bad boy/girl" image. However, it's important to note that these beliefs are not scientifically proven and should not be taken too seriously.

回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|桐木舟论坛

GMT+8, 2024-5-12 10:11 , Processed in 0.049730 second(s), 21 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表